Mentions légales
Propriété du site web
Ce site web est la propriété de Tecnigral, S.L. (ci-après Tecnigral), numéro d’identification fiscale (CIF) B-80081094, dont le siège social est situé C/ Príncipe de Vergara, 210, Esc. A, 1º D, 28002 – Madrid (Espagne).
Les données d’immatriculation de Tecnigral sont les suivantes : inscrite au Registre du commerce de Madrid, tome 1.384, folio 69, feuille numéro M-25.811, inscription 1ère.
Coordonnées :
- Téléphone : 915 618 400
- Courrier électronique : tecnigral@tecnigral.es
- Adresse : C/ Príncipe de Vergara, 210, Esc. A, 1º D, 28002 – Madrid (Espagne)
L’accès à ce site web et son utilisation confèrent la qualité d’utilisateur et impliquent l’acceptation des conditions figurant dans les présentes Mentions légales.
Conditions générales d’utilisation
L’utilisateur s’engage à utiliser ce site web de manière diligente et conformément à la loi, aux présentes Mentions légales et, le cas échéant, à toute autre condition, règlement et instruction applicables. Il est notamment interdit de :
a) utiliser le site web à des fins ou avec des effets illicites, portant atteinte aux droits et intérêts de Tecnigral, de ses associés, fournisseurs ou de tiers ;
b) réaliser toute action susceptible d’endommager, de rendre inutilisable, de surcharger ou de détériorer le site web ou d’empêcher son utilisation normale ;
c) reproduire, copier, distribuer, communiquer publiquement, transformer ou modifier les contenus de ce site web, sauf dans les cas autorisés par la loi ou avec une autorisation expresse ;
d) reproduire ou copier, pour un usage privé, les logiciels ou bases de données du site web, ou les mettre à la disposition de tiers lorsque cela implique leur reproduction ;
e) extraire ou réutiliser la totalité ou une partie substantielle des contenus de ce site web, sauf autorisation expresse.
Propriété intellectuelle et industrielle
Tecnigral, directement ou en tant que cessionnaire, est titulaire de tous les droits de propriété intellectuelle et industrielle du site web ainsi que des éléments qu’il contient (à titre indicatif et non exhaustif : textes, images, photographies, graphiques, logos, icônes, logiciels, liens, contenus audiovisuels, design graphique, structure et code source), ou dispose, le cas échéant, des licences ou autorisations nécessaires à leur utilisation. Tous droits réservés.
En vertu de la réglementation en vigueur en matière de propriété intellectuelle et industrielle, sont interdites la reproduction, la distribution, la communication publique, la transformation ou toute autre forme d’exploitation, totale ou partielle, des contenus du site web, à des fins commerciales ou non, sur tout support et par tout moyen technique, sans l’autorisation préalable et expresse de Tecnigral ou, le cas échéant, des tiers titulaires des droits.
L’utilisateur s’engage à respecter les droits de propriété intellectuelle et industrielle de Tecnigral ou de tiers. Il pourra visualiser les éléments du site web et même les imprimer, les copier ou les stocker sur son appareil, à condition que ce soit exclusivement pour son usage personnel et privé. Il ne pourra en aucun cas supprimer, altérer ou manipuler un dispositif de protection ou un système de sécurité installé sur le site web.
Les références sur le site web à des produits, services, procédés, marques, noms commerciaux ou fabricants tiers n’impliquent en aucun cas un soutien, un parrainage ou une recommandation de la part de Tecnigral. La légitimité des droits de propriété intellectuelle ou industrielle relatifs aux contenus fournis par des tiers relève de la responsabilité exclusive de ces tiers. Si un utilisateur ou un tiers estime qu’une atteinte à ses droits résulte de l’insertion d’un contenu donné sur le site web, il devra le notifier à Tecnigral au moyen des coordonnées indiquées dans la section « Propriété du site web ».
Exclusion de responsabilité
Tecnigral met tout en œuvre pour garantir la disponibilité et la continuité du fonctionnement du site web. Toutefois, elle ne garantit pas la disponibilité permanente du site ni l’absence d’erreurs techniques, d’interruptions ou de virus, et ne sera pas responsable, dans la mesure permise par la réglementation applicable, des dommages et préjudices de toute nature pouvant découler du manque de disponibilité ou de continuité technique du site web.
En particulier, Tecnigral ne sera pas responsable des dommages ou préjudices découlant de l’accès au site web ou de son utilisation, y compris, entre autres, ceux causés aux systèmes informatiques ou provoqués par l’introduction de virus ou de programmes malveillants, sauf en cas de dol ou de négligence grave.
Tecnigral ne garantit pas et ne se porte pas responsable des opinions, informations ou contenus fournis par des tiers via le site web, ni des dommages ou préjudices pouvant découler de leur utilisation.
Politique de liens
Le site web de Tecnigral peut mettre à la disposition des utilisateurs des moyens de liaison, tels que des liens, bannières, boutons, annuaires ou moteurs de recherche, permettant d’accéder à des sites web appartenant à des tiers et/ou gérés par eux. L’installation de ces liens a pour seule finalité de faciliter aux utilisateurs l’accès à des informations disponibles sur Internet, sans qu’elle puisse en aucun cas être considérée comme une suggestion, une recommandation ou une invitation à les visiter.
Tecnigral n’offre ni ne commercialise, directement ou par l’intermédiaire de tiers, les produits et/ou services disponibles sur les sites liés, et ne garantit pas la disponibilité technique, l’exactitude, la véracité, la validité ou la légalité de ces sites. Tecnigral ne révise ni ne contrôle les contenus d’autres sites web, n’approuve, n’examine ni ne fait siens les produits, services, contenus, fichiers ou tout autre matériel présents sur lesdits sites liés, et n’assume aucune responsabilité pour les dommages et préjudices pouvant découler de l’accès, de l’utilisation, de la qualité ou de la licéité des contenus, communications, opinions, produits et services des sites web non gérés par Tecnigral.
Tecnigral ne sera néanmoins responsable que dans les cas où elle a une connaissance effective de l’illicéité des contenus liés et n’a pas agi avec la diligence requise pour retirer ou désactiver le lien, conformément à la loi espagnole 34/2002 sur les services de la société de l’information et le commerce électronique (LSSI). Tout utilisateur ayant connaissance de ce que des liens renvoient vers des pages dont les contenus ou services sont illicites, nuisibles ou contraires à la loi pourra le signaler à Tecnigral au moyen des coordonnées indiquées dans les présentes Mentions légales.
L’utilisateur ou le tiers souhaitant établir un hyperlien depuis un site web autre que celui de Tecnigral devra respecter les conditions suivantes :
a) L’établissement de frames, cadres ou tout autre mécanisme permettant de visualiser le site web de Tecnigral via des adresses différentes ou conjointement avec des contenus étrangers, d’une manière susceptible d’induire en erreur ou de créer une confusion sur l’origine du service ou de son contenu, ou constituant un acte de concurrence déloyale ou une exploitation indue de la réputation de Tecnigral, n’est pas autorisé.
b) Aucune déclaration fausse, inexacte ou incorrecte ne pourra être faite sur Tecnigral, ses services, fournisseurs, employés ou associés.
c) La marque, la dénomination, le logo ou tout autre signe distinctif de Tecnigral ne pourront être utilisés sans autorisation expresse ou en dehors des cas permis par la loi.
d) Le site web établissant le lien devra respecter la réglementation en vigueur et ne pourra pas renvoyer vers des contenus illicites, nuisibles, contraires à la morale, à l’ordre public ou aux bonnes mœurs, ni susceptibles de donner la fausse impression que Tecnigral soutient ou approuve les idées, déclarations ou actions de l’expéditeur.
L’établissement de l’hyperlien n’impliquera l’existence d’aucune relation entre Tecnigral et le titulaire du site web depuis lequel il est établi, ni la connaissance ou l’acceptation par Tecnigral des contenus, services ou activités proposés sur ce site web.
Législation applicable et juridiction
Les présentes Mentions légales sont intégralement régies par la législation espagnole. L’utilisateur s’engage à faire un usage correct du site web conformément à la loi, aux présentes Mentions légales ainsi qu’à toute autre condition, règlement et instruction applicables.
En cas de conflit ou de divergence dans l’interprétation ou l’application des présentes Mentions légales, les parties se soumettront aux juridictions compétentes conformément à la réglementation applicable. Si les services fournis via le site web sont demandés par une entreprise ou un professionnel agissant dans le cadre de son activité commerciale ou professionnelle, les deux parties se soumettent, en renonçant expressément à tout autre for, aux juridictions de Madrid (Espagne).